Translated with the help of this site. Go there. Translate it back, unless you're fluent and can make sense of this. The english translation is at the end :) Pardon moi. J'ai pensé que j'écrirais une entrée en français. Je suis désolé si mon mot écrit est minable. Il est été une année puisque j'ai pris mon vocabulaire français sérieusement. Va ici. J'ai continué à dire que je pourrais laisser aller de ce qui s'est produit entre moi et Tony, mais, je ne fais pas ainsi. Sur une base générale, je puis aller beaucoup d'heures sans lui croisant mon esprit. Alors je deviendrai incroyablement misty ou corné et penserai aux temps que j'ai eus avec lui.
Je penserai au prom. Je penserai à la partie d'Ilene et comment elle allait sortir avec lui. Vous savez ce qui est passé par mon esprit quand je me suis rendu compte que j'ai voulu sortir avec lui et ne pas la laisser être si chanceuse? J'ai pensé: Je veux ceci. Je le veux. Je ne puis pas croire je le laisse glisser loin parce que je pense que nous aurions beaucoup d'amusement ensemble. Des mois plus tard, je suis romantically seul et discutant deux choix qui sont également attrayants.
1) Obtiendront au-dessus de ceci dès que je probablement bidon.
2) Attendent une semaine. Puisque nous sommes extrascolaires, le contexte principal de leur "rapport," elle ne lui donnera pas l'heure. Ils se casseront vers le haut. Tenir mon souffle a pu sembler fonctionner finalement en ma faveur.
Je serai meilleur outre d'aucune matière que la voie je disparaissent. J'ai juste voulu vous ai fait savoir ce qui continuait à l'intérieur de ma tête. Je sens le mauvais quand je vais outre environ d'un type comme ce mais Tony m'était arrivé en retard et je ne puis pas garder les pensées à l'intérieur.
****************************************************
Pardon me. I thought that I'd write an entry in french. I'm sorry if my written word is shabby. It's been a year since I've taken my french vocabulary seriously. Here goes.
I kept saying that I could let go of what happened between me and Tony, but, I'm failing to do so. On a general basis, I can go many hours without him crossing my mind. Then I'll get incredibly misty or horny and think about the times I had with him.
I'll think about the prom. I'll think about Ilene's party and how she was going to go out with him. You know what went through my mind when I realized that I wanted to go out with him and not let her be so lucky? I thought: I want this. I want him. I can't believe I let him slip away because I think we'd have a lot of fun together.
Months later, I'm romantically alone and debating two choices that are equally attractive.
1) Get over this as soon as I possibly can.
2) Wait a week. Since we're out of school, the main backdrop of their "relationship," she won't give him the time of day. They'll break up. Holding my breath could appear to finally work in my favor.
I'll be better off no matter which way I go. I just wanted to let you know what was going on inside my head. I feel bad when I go off about a guy like this but Tony has been getting to me lately and I can't keep the thoughts inside.
